Google Voice is a smart, scalable resource that is easy for education domains to use. Check the resource links below to help with the setup and troubleshooting of Voice.
Getting Started with Voice for education admins
Get Started: Voice Setup Guide for Admins
Release and Reclaim a Voice Number